{"id":25329,"date":"2026-09-14T19:38:27","date_gmt":"2026-09-14T18:38:27","guid":{"rendered":"https:\/\/rainbook.it\/her\/senza-categoria\/09\/2026\/"},"modified":"2026-09-15T15:06:06","modified_gmt":"2026-09-15T14:06:06","slug":"her","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rainbook.it\/en\/her\/2026-edition\/09\/2026\/","title":{"rendered":"Her"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"25329\" class=\"elementor elementor-25329 elementor-25306\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-28d7c663 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"28d7c663\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6e19a4fd\" data-id=\"6e19a4fd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92ab2aa e-grid elementor-hidden-mobile e-con-boxed wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"92ab2aa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-931682a elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"931682a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Where?<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e45fa9 elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4e45fa9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">When?<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-227f1df elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"227f1df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Who\u2019s performing?<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-094bf6c elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"094bf6c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-map-marker-alt\"><\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tTeatro Massimo, Sala M3, Cagliari\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e731479 elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"e731479\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-calendar-alt\"><\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tWednesday 16 September\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-310125b elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"310125b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-theater-masks\"><\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tLa Trave Nell' Okkio e Martin Talaga\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e507d74 elementor-hidden-widescreen elementor-hidden-desktop elementor-hidden-laptop elementor-hidden-tablet_extra elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile_extra elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e507d74\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Teatro Massimo, Sala M3, Cagliari<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ac59b92 elementor-hidden-widescreen elementor-hidden-desktop elementor-hidden-laptop elementor-hidden-tablet_extra elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile_extra elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6ac59b92\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Moderator: Giordano Madeddu<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f951f06 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f951f06\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">The Rainbook festival presents:<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24c68147 notranslate elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"24c68147\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Lipsync<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66b28ee4 elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"66b28ee4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Her<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd9dcfb notranslate elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cd9dcfb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">drag name because is precius<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02a6b0e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"02a6b0e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/rainbook.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/her-locandina-docudrag-show-819x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-25328\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/rainbook.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/her-locandina-docudrag-show-819x1024.jpg 819w, https:\/\/rainbook.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/her-locandina-docudrag-show-240x300.jpg 240w, https:\/\/rainbook.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/her-locandina-docudrag-show-768x960.jpg 768w, https:\/\/rainbook.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/her-locandina-docudrag-show.jpg 1215w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89f5808 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"89f5808\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Drag Show<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-952ffe1 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"952ffe1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1560\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1560\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h2 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Read the description <\/h2><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-book-open\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1560\" class=\"elementor-element elementor-element-ec647e9 e-con-full e-flex wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"ec647e9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62f4b63 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"62f4b63\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Based on the books *<em>Quasi un secolo \u2013 vita di Lucy Salani<\/em>* (Pistoia Documentation Centre, 2025) and *<em>Io, la Romanina<\/em>* (Le plurali, 2025), *Lipsinc Her drag name because is precius* tells the stories of three people who, in different eras and contexts, have fought to assert their gender identity, have their work recognised and secure the right to live their lives to the full.<\/p><p>At the heart of the show are Lucy Salani, Romina Cecconi and Countess Sonata Mondscheinov\u00e1 (Ota Tasinato), three extraordinary figures who share the ability to transform their lives into a form of resistance, freedom and self-affirmation.<\/p><p>Lucy Salani was one of the most prominent Italian transgender people to speak publicly about her story. A survivor of the Dachau concentration camp, she lived through almost a century of Italian history, courageously defending her identity and her right to be herself. <\/p><p>Romina Cecconi, known as \u2018<em>la Romanina\u2019,<\/em> was one of the most famous Italian transgender women of the 20th century. An artist and performer, she took the stage by storm with her personality, facing discrimination and prejudice and turning her life into a declaration of freedom. <\/p><p>Countess Sonata Mondscheinov\u00e1, the stage name of Ota Tasinato, is a unique and visionary figure associated with the world of entertainment and performance. Through the character of the Countess, she has forged an unconventional artistic identity, turning art and transformation into a space of freedom. <\/p><p>On stage, La Trave Nell\u2019Okkio (Antonello Foddis) and Martin Talaga explore these three life stories, weaving together memory, the body, words and performance.<\/p><p>*<em>Lipsinc Her drag name because is precius<\/em>* is a tale of battles won and battles yet to be fought. It is the story of people who have chosen not to give up their identity, even when the world around them demanded that they hide it, deny it or change it. <\/p><p>Three stories in which gender identity is expressed through art, history, struggle and the will to live.<\/p><p>Three different lives, three ways of being in the world, three stories that have come down to us to remind us that winning the freedom to be oneself can become a profoundly political act and, above all, an example for future generations.<\/p><p>Three stories in which gender identity is expressed through art, history, struggle and the will to live.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d854ffb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d854ffb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pictures from the show<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60559a98 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"60559a98\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f92d30f elementor-widget elementor-widget-gallery\" data-id=\"f92d30f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;columns&quot;:3,&quot;columns_mobile&quot;:2,&quot;columns_tablet_extra&quot;:3,&quot;columns_laptop&quot;:3,&quot;columns_tablet&quot;:3,&quot;columns_mobile_extra&quot;:3,&quot;aspect_ratio&quot;:&quot;4:3&quot;,&quot;overlay_title&quot;:&quot;caption&quot;,&quot;gallery_layout&quot;:&quot;grid&quot;,&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_widescreen&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_tablet_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;overlay_background&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}\" data-widget_type=\"gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery__container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/rainbook.it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/grazie-per-la-pazienza.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"f92d30f\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTQ5MjgsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9yYWluYm9vay5pdFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNFwvMTBcL2dyYXppZS1wZXItbGEtcGF6aWVuemEucG5nIiwic2xpZGVzaG93IjoiZjkyZDMwZiJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/rainbook.it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/grazie-per-la-pazienza-1024x1024.png\" data-width=\"800\" data-height=\"800\" aria-label=\"Graphic design \u2018Thank you for your patience\u2019 with Rainbook logo, bilingual text announcing the forthcoming publication of photographs on a blue illustrated background.\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-48d5ff4f\" data-id=\"48d5ff4f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb8d80b elementor-hidden-tablet_extra elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile_extra elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"eb8d80b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ddc4838 elementor-search-form--skin-classic elementor-search-form--button-type-icon elementor-search-form--icon-search elementor-widget elementor-widget-search-form\" data-id=\"1ddc4838\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;skin&quot;:&quot;classic&quot;}\" data-widget_type=\"search-form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<search role=\"search\">\n\t\t\t<form class=\"elementor-search-form\" action=\"https:\/\/rainbook.it\/en\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-search-form__container\">\n\t\t\t\t\t<label class=\"elementor-screen-only\" for=\"elementor-search-form-1ddc4838\">Search<\/label>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<input id=\"elementor-search-form-1ddc4838\" placeholder=\"Search here...\" class=\"elementor-search-form__input\" type=\"search\" name=\"s\" value=\"\">\n\t\t\t\t\t<input type='hidden' name='lang' value='en' \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-search-form__submit\" type=\"submit\" aria-label=\"Search\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-search\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/form>\n\t\t<\/search>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e88e2d6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e88e2d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"768\" src=\"https:\/\/rainbook.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/la-trave-nell-okkio-fotografia-768x768.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-25347\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/rainbook.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/la-trave-nell-okkio-fotografia-768x768.jpg 768w, https:\/\/rainbook.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/la-trave-nell-okkio-fotografia-300x300.jpg 300w, https:\/\/rainbook.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/la-trave-nell-okkio-fotografia-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/rainbook.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/la-trave-nell-okkio-fotografia-150x150.jpg 150w, https:\/\/rainbook.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/la-trave-nell-okkio-fotografia.jpg 1246w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac9c08f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ac9c08f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La Trave Nell'Okkio<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f0109d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8f0109d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"768\" src=\"https:\/\/rainbook.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/martin-talanga-fotografia-768x768.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-25348\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/rainbook.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/martin-talanga-fotografia-768x768.jpg 768w, https:\/\/rainbook.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/martin-talanga-fotografia-300x300.jpg 300w, https:\/\/rainbook.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/martin-talanga-fotografia-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/rainbook.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/martin-talanga-fotografia-150x150.jpg 150w, https:\/\/rainbook.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/martin-talanga-fotografia.jpg 1245w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-04fa74b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"04fa74b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Martin Talaga<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-516e5607 elementor-shape-circle elementor-grid-0 e-grid-align-center elementor-widget elementor-widget-social-icons\" data-id=\"516e5607\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"social-icons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-social-icons-wrapper elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-facebook-f elementor-repeater-item-0d1bf11\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/RainbookFestival\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Facebook-f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-facebook-f\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-instagram elementor-repeater-item-2113822\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/rainbook_festival\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Instagram<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-instagram\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-youtube elementor-repeater-item-24858d7\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Youtube<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-youtube\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c03e1ef elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c03e1ef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Other Events<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6f37e5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c6f37e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">The Categories of the Rainbook Festival<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab0237f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ab0237f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">the Rainbook Festival<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96eabc8 wpr-taxonomy-list-horizontal elementor-widget elementor-widget-wpr-taxonomy-list\" data-id=\"96eabc8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wpr-taxonomy-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"wpr-taxonomy-list\" data-show-on-click=\"\"><li class=\"wpr-taxonomy\"data-term-id=\"86\"><a target=\"_self\" href=\"https:\/\/rainbook.it\/en\/tag\/2024-edition\/\"><span class=\"wpr-tax-wrap\"> <span><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-book\"><\/i><\/span><span>2024 Edition<\/span><\/span><span><span class=\"wpr-term-count\">&nbsp;(29)<\/span><\/span><\/a><\/li><li class=\"wpr-taxonomy\"data-term-id=\"128\"><a target=\"_self\" href=\"https:\/\/rainbook.it\/en\/tag\/civil-rights\/\"><span class=\"wpr-tax-wrap\"> <span><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-book\"><\/i><\/span><span>Civil Rights<\/span><\/span><span><span class=\"wpr-term-count\">&nbsp;(1)<\/span><\/span><\/a><\/li><li class=\"wpr-taxonomy\"data-term-id=\"98\"><a target=\"_self\" href=\"https:\/\/rainbook.it\/en\/tag\/comics-graphic-novels\/\"><span class=\"wpr-tax-wrap\"> <span><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-book\"><\/i><\/span><span>Comics &amp; Graphic Novels<\/span><\/span><span><span class=\"wpr-term-count\">&nbsp;(1)<\/span><\/span><\/a><\/li><li class=\"wpr-taxonomy\"data-term-id=\"186\"><a target=\"_self\" href=\"https:\/\/rainbook.it\/en\/tag\/dipendenze\/\"><span class=\"wpr-tax-wrap\"> <span><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-book\"><\/i><\/span><span>Dipendenze<\/span><\/span><span><span class=\"wpr-term-count\">&nbsp;(1)<\/span><\/span><\/a><\/li><li class=\"wpr-taxonomy\"data-term-id=\"112\"><a target=\"_self\" href=\"https:\/\/rainbook.it\/en\/tag\/erotic-and-pink-fiction\/\"><span class=\"wpr-tax-wrap\"> <span><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-book\"><\/i><\/span><span>Erotic and Pink Fiction<\/span><\/span><span><span class=\"wpr-term-count\">&nbsp;(1)<\/span><\/span><\/a><\/li><li class=\"wpr-taxonomy\"data-term-id=\"140\"><a target=\"_self\" href=\"https:\/\/rainbook.it\/en\/tag\/fantasy-en\/\"><span class=\"wpr-tax-wrap\"> <span><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-book\"><\/i><\/span><span>Fantasy<\/span><\/span><span><span class=\"wpr-term-count\">&nbsp;(2)<\/span><\/span><\/a><\/li><li class=\"wpr-taxonomy\"data-term-id=\"119\"><a target=\"_self\" href=\"https:\/\/rainbook.it\/en\/tag\/genre-fiction\/\"><span class=\"wpr-tax-wrap\"> <span><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-book\"><\/i><\/span><span>Genre fiction<\/span><\/span><span><span class=\"wpr-term-count\">&nbsp;(11)<\/span><\/span><\/a><\/li><li class=\"wpr-taxonomy\"data-term-id=\"182\"><a target=\"_self\" href=\"https:\/\/rainbook.it\/en\/tag\/health-and-wellness\/\"><span class=\"wpr-tax-wrap\"> <span><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-book\"><\/i><\/span><span>Health and Wellness<\/span><\/span><span><span class=\"wpr-term-count\">&nbsp;(2)<\/span><\/span><\/a><\/li><li class=\"wpr-taxonomy\"data-term-id=\"176\"><a target=\"_self\" href=\"https:\/\/rainbook.it\/en\/tag\/interior-design\/\"><span class=\"wpr-tax-wrap\"> <span><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-book\"><\/i><\/span><span>Interior design<\/span><\/span><span><span class=\"wpr-term-count\">&nbsp;(1)<\/span><\/span><\/a><\/li><li class=\"wpr-taxonomy\"data-term-id=\"107\"><a target=\"_self\" href=\"https:\/\/rainbook.it\/en\/tag\/italian-narrative\/\"><span class=\"wpr-tax-wrap\"> <span><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-book\"><\/i><\/span><span>Italian Narrative<\/span><\/span><span><span class=\"wpr-term-count\">&nbsp;(7)<\/span><\/span><\/a><\/li><li class=\"wpr-taxonomy\"data-term-id=\"167\"><a target=\"_self\" href=\"https:\/\/rainbook.it\/en\/tag\/lgbt\/\"><span class=\"wpr-tax-wrap\"> <span><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-book\"><\/i><\/span><span>LGBT<\/span><\/span><span><span class=\"wpr-term-count\">&nbsp;(2)<\/span><\/span><\/a><\/li><li class=\"wpr-taxonomy\"data-term-id=\"146\"><a target=\"_self\" href=\"https:\/\/rainbook.it\/en\/tag\/movements-and-periods\/\"><span class=\"wpr-tax-wrap\"> <span><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-book\"><\/i><\/span><span>Movements and periods<\/span><\/span><span><span class=\"wpr-term-count\">&nbsp;(1)<\/span><\/span><\/a><\/li><li class=\"wpr-taxonomy\"data-term-id=\"134\"><a target=\"_self\" href=\"https:\/\/rainbook.it\/en\/tag\/narrativa-contemporanea-en\/\"><span class=\"wpr-tax-wrap\"> <span><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-book\"><\/i><\/span><span>Narrativa Contemporanea<\/span><\/span><span><span class=\"wpr-term-count\">&nbsp;(8)<\/span><\/span><\/a><\/li><li class=\"wpr-taxonomy\"data-term-id=\"121\"><a target=\"_self\" href=\"https:\/\/rainbook.it\/en\/tag\/politics\/\"><span class=\"wpr-tax-wrap\"> <span><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-book\"><\/i><\/span><span>Politics<\/span><\/span><span><span class=\"wpr-term-count\">&nbsp;(1)<\/span><\/span><\/a><\/li><li class=\"wpr-taxonomy\"data-term-id=\"106\"><a target=\"_self\" href=\"https:\/\/rainbook.it\/en\/tag\/relationships-and-health\/\"><span class=\"wpr-tax-wrap\"> <span><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-book\"><\/i><\/span><span>Relationships and health<\/span><\/span><span><span class=\"wpr-term-count\">&nbsp;(1)<\/span><\/span><\/a><\/li><li class=\"wpr-taxonomy\"data-term-id=\"188\"><a target=\"_self\" href=\"https:\/\/rainbook.it\/en\/tag\/show\/\"><span class=\"wpr-tax-wrap\"> <span><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-book\"><\/i><\/span><span>Show<\/span><\/span><span><span class=\"wpr-term-count\">&nbsp;(1)<\/span><\/span><\/a><\/li><li class=\"wpr-taxonomy\"data-term-id=\"122\"><a target=\"_self\" href=\"https:\/\/rainbook.it\/en\/tag\/society-and-communication\/\"><span class=\"wpr-tax-wrap\"> <span><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-book\"><\/i><\/span><span>society and communication<\/span><\/span><span><span class=\"wpr-term-count\">&nbsp;(1)<\/span><\/span><\/a><\/li><li class=\"wpr-taxonomy\"data-term-id=\"132\"><a target=\"_self\" href=\"https:\/\/rainbook.it\/en\/tag\/society-and-social-sciences\/\"><span class=\"wpr-tax-wrap\"> <span><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-book\"><\/i><\/span><span>Society and Social Sciences<\/span><\/span><span><span class=\"wpr-term-count\">&nbsp;(1)<\/span><\/span><\/a><\/li><li class=\"wpr-taxonomy\"data-term-id=\"142\"><a target=\"_self\" href=\"https:\/\/rainbook.it\/en\/tag\/sociology\/\"><span class=\"wpr-tax-wrap\"> <span><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-book\"><\/i><\/span><span>Sociology<\/span><\/span><span><span class=\"wpr-term-count\">&nbsp;(4)<\/span><\/span><\/a><\/li><li class=\"wpr-taxonomy\"data-term-id=\"144\"><a target=\"_self\" href=\"https:\/\/rainbook.it\/en\/tag\/theatre-literature\/\"><span class=\"wpr-tax-wrap\"> <span><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-book\"><\/i><\/span><span>Theatre Literature<\/span><\/span><span><span class=\"wpr-term-count\">&nbsp;(1)<\/span><\/span><\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Where? When? Who\u2019s performing? Teatro Massimo, Sala M3, Cagliari Wednesday 16 September La Trave Nell&#8217; Okkio e Martin Talaga Teatro Massimo, Sala M3, Cagliari Moderator: Giordano Madeddu The Rainbook festival presents: Lipsync drag name because is precius Drag Show Read the description Based on the books *Quasi un secolo \u2013 vita di Lucy Salani* (Pistoia Documentation Centre, 2025) and *Io, la Romanina* (Le plurali, 2025), *Lipsinc Her drag name because is precius* tells the stories of three people who, in different eras and contexts, have fought to assert their gender identity, have their work recognised and secure the right to live their lives to the full. At the heart of the show are Lucy Salani, Romina Cecconi and Countess Sonata Mondscheinov\u00e1 (Ota Tasinato), three extraordinary figures who share the ability to transform their lives into a form of resistance, freedom and self-affirmation. Lucy Salani was one of the most prominent Italian transgender people to speak publicly about her story. A survivor of the Dachau concentration camp, she lived through almost a century of Italian history, courageously defending her identity and her right to be herself. Romina Cecconi, known as \u2018la Romanina\u2019, was one of the most famous Italian transgender women of the 20th century. An artist and performer, she took the stage by storm with her personality, facing discrimination and prejudice and turning her life into a declaration of freedom. Countess Sonata Mondscheinov\u00e1, the stage name of Ota Tasinato, is a unique and visionary figure associated with the world of entertainment and performance. Through the character of the Countess, she has forged an unconventional artistic identity, turning art and transformation into a space of freedom. On stage, La Trave Nell\u2019Okkio (Antonello Foddis) and Martin Talaga explore these three life stories, weaving together memory, the body, words and performance. *Lipsinc Her drag name because is precius* is a tale of battles won and battles yet to be fought. It is the story of people who have chosen not to give up their identity, even when the world around them demanded that they hide it, deny it or change it. Three stories in which gender identity is expressed through art, history, struggle and the will to live. Three different lives, three ways of being in the world, three stories that have come down to us to remind us that winning the freedom to be oneself can become a profoundly political act and, above all, an example for future generations. Three stories in which gender identity is expressed through art, history, struggle and the will to live. Based on the books *Quasi un secolo \u2013 vita di Lucy Salani* (Pistoia Documentation Centre, 2025) and *Io, la Romanina* (Le plurali, 2025), *Lipsinc Her drag name because is precius* tells the stories of three people who, in different eras and contexts, have fought to assert their gender identity, have their work recognised and secure the right to live their lives to the full. At the heart of the show are Lucy Salani, Romina Cecconi and Countess Sonata Mondscheinov\u00e1 (Ota Tasinato), three extraordinary figures who share the ability to transform their lives into a form of resistance, freedom and self-affirmation. Lucy Salani was one of the most prominent Italian transgender people to speak publicly about her story. A survivor of the Dachau concentration camp, she lived through almost a century of Italian history, courageously defending her identity and her right to be herself. Romina Cecconi, known as \u2018la Romanina\u2019, was one of the most famous Italian transgender women of the 20th century. An artist and performer, she took the stage by storm with her personality, facing discrimination and prejudice and turning her life into a declaration of freedom. Countess Sonata Mondscheinov\u00e1, the stage name of Ota Tasinato, is a unique and visionary figure associated with the world of entertainment and performance. Through the character of the Countess, she has forged an unconventional artistic identity, turning art and transformation into a space of freedom. On stage, La Trave Nell\u2019Okkio (Antonello Foddis) and Martin Talaga explore these three life stories, weaving together memory, the body, words and performance. *Lipsinc Her drag name because is precius* is a tale of battles won and battles yet to be fought. It is the story of people who have chosen not to give up their identity, even when the world around them demanded that they hide it, deny it or change it. Three stories in which gender identity is expressed through art, history, struggle and the will to live. Three different lives, three ways of being in the world, three stories that have come down to us to remind us that winning the freedom to be oneself can become a profoundly political act and, above all, an example for future generations. Three stories in which gender identity is expressed through art, history, struggle and the will to live. Pictures from the show La Trave Nell&#8217;Okkio Martin Talaga Facebook-f Instagram Youtube Other Events The Categories of the Rainbook Festival the Rainbook Festival Biografia&nbsp;(4) Bullismo&nbsp;(1) Dibattito&nbsp;(1) Dipendenze&nbsp;(1) Diritti Civili&nbsp;(1) Disabilit\u00e0&nbsp;(1) Famiglia e Relazioni&nbsp;(3) Fantasy&nbsp;(2) Fotografia e Fotografi&nbsp;(1) Fumetti &amp; graphic novels&nbsp;(6) Gialli e thriller&nbsp;(1) Interior design&nbsp;(1) Letteratura Teatrale&nbsp;(1) LGBT&nbsp;(3) Movimenti e periodi&nbsp;(1) Narrativa Contemporanea&nbsp;(14) Narrativa di genere&nbsp;(19) Narrativa Erotica e Rosa&nbsp;(1) Narrativa italiana&nbsp;(18) Politica e comunicazione&nbsp;(2) Relazioni e salute&nbsp;(1) Salute e Benessere&nbsp;(2) Show&nbsp;(1) Societ\u00e0&nbsp;(2) Societ\u00e0 e Scienze sociali&nbsp;(3) Sociologia&nbsp;(5) Storia e critica&nbsp;(1)<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":25328,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[179],"tags":[188],"class_list":["post-25329","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2026-edition","tag-show"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rainbook Festival | Her<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mercoled\u00ec 16 Settembre 2026, ore 20:30, presso il Teatro Massimo (sala M3) vi sar\u00e0 il Docudrag show Lipsync HER Drag name in Collaborazione con Rainbook Festival\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rainbook.it\/en\/her\/2026-edition\/09\/2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lipsinc Her drag name because is precius\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On Wednesday 16 September 2026, at 8.30 pm, the Teatro Massimo (Hall M3) will host the Docudrag show \u2018Lipsync HER Drag name\u2019, in collaboration with the Rainbook Festival.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rainbook.it\/en\/her\/2026-edition\/09\/2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rainbook Festival\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RainbookFestival\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-14T18:38:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-15T14:06:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rainbook.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/her-locandina-docudrag-show-240x300.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"baabalgbt@gmail.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Lipsinc Her drag name because is precius\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"On Wednesday 16 September 2026, at 8.30 pm, the Teatro Massimo (Hall M3) will host the Docudrag show \u2018Lipsync HER Drag name\u2019, in collaboration with the Rainbook Festival.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/rainbook.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/her-locandina-docudrag-show-819x1024.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"baabalgbt@gmail.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/rainbook.it\\\/en\\\/her\\\/2026-edition\\\/09\\\/2026\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rainbook.it\\\/en\\\/her\\\/2026-edition\\\/09\\\/2026\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"baabalgbt@gmail.com\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rainbook.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a577420ff0576f34fa5dd9509454dddb\"},\"headline\":\"Her\",\"datePublished\":\"2026-09-14T18:38:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-15T14:06:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rainbook.it\\\/en\\\/her\\\/2026-edition\\\/09\\\/2026\\\/\"},\"wordCount\":913,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rainbook.it\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rainbook.it\\\/en\\\/her\\\/2026-edition\\\/09\\\/2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/rainbook.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/her-locandina-docudrag-show.jpg\",\"keywords\":[\"Show\"],\"articleSection\":[\"2026 edition\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rainbook.it\\\/en\\\/her\\\/2026-edition\\\/09\\\/2026\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rainbook.it\\\/en\\\/her\\\/2026-edition\\\/09\\\/2026\\\/\",\"name\":\"Rainbook Festival | Her\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rainbook.it\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rainbook.it\\\/en\\\/her\\\/2026-edition\\\/09\\\/2026\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rainbook.it\\\/en\\\/her\\\/2026-edition\\\/09\\\/2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/rainbook.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/her-locandina-docudrag-show.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-14T18:38:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-15T14:06:06+00:00\",\"description\":\"Mercoled\u00ec 16 Settembre 2026, ore 20:30, presso il Teatro Massimo (sala M3) vi sar\u00e0 il Docudrag show Lipsync HER Drag name in Collaborazione con Rainbook Festival\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rainbook.it\\\/en\\\/her\\\/2026-edition\\\/09\\\/2026\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/rainbook.it\\\/en\\\/her\\\/2026-edition\\\/09\\\/2026\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rainbook.it\\\/en\\\/her\\\/2026-edition\\\/09\\\/2026\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rainbook.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/her-locandina-docudrag-show.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rainbook.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/her-locandina-docudrag-show.jpg\",\"width\":1215,\"height\":1519},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rainbook.it\\\/en\\\/her\\\/2026-edition\\\/09\\\/2026\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rainbook.it\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Her\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rainbook.it\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rainbook.it\\\/en\\\/\",\"name\":\"Rainbook Festival\",\"description\":\"Libri e Cultura LGBTQIA+\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rainbook.it\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/rainbook.it\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rainbook.it\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Festival Rainbook\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rainbook.it\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rainbook.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rainbook.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/FOLLOW-THE-RAINBOWq-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rainbook.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/FOLLOW-THE-RAINBOWq-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":2523,\"caption\":\"Festival Rainbook\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rainbook.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RainbookFestival\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rainbook_festival\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rainbook.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a577420ff0576f34fa5dd9509454dddb\",\"name\":\"baabalgbt@gmail.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0ae4d5c80d47bd6d9a18f99e1a0e87fe11e78e2beb1ba05181f3ad62663d7cf1?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0ae4d5c80d47bd6d9a18f99e1a0e87fe11e78e2beb1ba05181f3ad62663d7cf1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0ae4d5c80d47bd6d9a18f99e1a0e87fe11e78e2beb1ba05181f3ad62663d7cf1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"baabalgbt@gmail.com\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/rainbook.it\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/rainbook.it\\\/en\\\/author\\\/baabalgbtgmail-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rainbook Festival | Her","description":"Mercoled\u00ec 16 Settembre 2026, ore 20:30, presso il Teatro Massimo (sala M3) vi sar\u00e0 il Docudrag show Lipsync HER Drag name in Collaborazione con Rainbook Festival","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rainbook.it\/en\/her\/2026-edition\/09\/2026\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Lipsinc Her drag name because is precius","og_description":"On Wednesday 16 September 2026, at 8.30 pm, the Teatro Massimo (Hall M3) will host the Docudrag show \u2018Lipsync HER Drag name\u2019, in collaboration with the Rainbook Festival.","og_url":"https:\/\/rainbook.it\/en\/her\/2026-edition\/09\/2026\/","og_site_name":"Rainbook Festival","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RainbookFestival\/","article_published_time":"2026-09-14T18:38:27+00:00","article_modified_time":"2026-09-15T14:06:06+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/rainbook.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/her-locandina-docudrag-show-240x300.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"baabalgbt@gmail.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Lipsinc Her drag name because is precius","twitter_description":"On Wednesday 16 September 2026, at 8.30 pm, the Teatro Massimo (Hall M3) will host the Docudrag show \u2018Lipsync HER Drag name\u2019, in collaboration with the Rainbook Festival.","twitter_image":"https:\/\/rainbook.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/her-locandina-docudrag-show-819x1024.jpg","twitter_misc":{"Written by":"baabalgbt@gmail.com","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/rainbook.it\/en\/her\/2026-edition\/09\/2026\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rainbook.it\/en\/her\/2026-edition\/09\/2026\/"},"author":{"name":"baabalgbt@gmail.com","@id":"https:\/\/rainbook.it\/en\/#\/schema\/person\/a577420ff0576f34fa5dd9509454dddb"},"headline":"Her","datePublished":"2026-09-14T18:38:27+00:00","dateModified":"2026-09-15T14:06:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/rainbook.it\/en\/her\/2026-edition\/09\/2026\/"},"wordCount":913,"publisher":{"@id":"https:\/\/rainbook.it\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/rainbook.it\/en\/her\/2026-edition\/09\/2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rainbook.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/her-locandina-docudrag-show.jpg","keywords":["Show"],"articleSection":["2026 edition"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rainbook.it\/en\/her\/2026-edition\/09\/2026\/","url":"https:\/\/rainbook.it\/en\/her\/2026-edition\/09\/2026\/","name":"Rainbook Festival | Her","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rainbook.it\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rainbook.it\/en\/her\/2026-edition\/09\/2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rainbook.it\/en\/her\/2026-edition\/09\/2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rainbook.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/her-locandina-docudrag-show.jpg","datePublished":"2026-09-14T18:38:27+00:00","dateModified":"2026-09-15T14:06:06+00:00","description":"Mercoled\u00ec 16 Settembre 2026, ore 20:30, presso il Teatro Massimo (sala M3) vi sar\u00e0 il Docudrag show Lipsync HER Drag name in Collaborazione con Rainbook Festival","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rainbook.it\/en\/her\/2026-edition\/09\/2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rainbook.it\/en\/her\/2026-edition\/09\/2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/rainbook.it\/en\/her\/2026-edition\/09\/2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/rainbook.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/her-locandina-docudrag-show.jpg","contentUrl":"https:\/\/rainbook.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/her-locandina-docudrag-show.jpg","width":1215,"height":1519},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rainbook.it\/en\/her\/2026-edition\/09\/2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/rainbook.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Her"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rainbook.it\/en\/#website","url":"https:\/\/rainbook.it\/en\/","name":"Rainbook Festival","description":"Libri e Cultura LGBTQIA+","publisher":{"@id":"https:\/\/rainbook.it\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rainbook.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/rainbook.it\/en\/#organization","name":"Festival Rainbook","url":"https:\/\/rainbook.it\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/rainbook.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/rainbook.it\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/FOLLOW-THE-RAINBOWq-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/rainbook.it\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/FOLLOW-THE-RAINBOWq-scaled.jpg","width":2560,"height":2523,"caption":"Festival Rainbook"},"image":{"@id":"https:\/\/rainbook.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RainbookFestival\/","https:\/\/www.instagram.com\/rainbook_festival\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/rainbook.it\/en\/#\/schema\/person\/a577420ff0576f34fa5dd9509454dddb","name":"baabalgbt@gmail.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0ae4d5c80d47bd6d9a18f99e1a0e87fe11e78e2beb1ba05181f3ad62663d7cf1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0ae4d5c80d47bd6d9a18f99e1a0e87fe11e78e2beb1ba05181f3ad62663d7cf1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0ae4d5c80d47bd6d9a18f99e1a0e87fe11e78e2beb1ba05181f3ad62663d7cf1?s=96&d=mm&r=g","caption":"baabalgbt@gmail.com"},"sameAs":["https:\/\/rainbook.it"],"url":"https:\/\/rainbook.it\/en\/author\/baabalgbtgmail-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rainbook.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rainbook.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rainbook.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rainbook.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rainbook.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25329"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rainbook.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25329\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rainbook.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25328"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rainbook.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rainbook.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25329"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rainbook.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}